Read this module in English

Módulo 7 de 9

Refinanciar su hipoteca

Cuándo tiene sentido financiero refinanciar, cómo calcular su punto de equilibrio, el costo real de un refinanciamiento "sin costos de cierre", cómo funciona el retiro de efectivo y los programas simplificados (streamline) que facilitan refinanciar préstamos FHA, VA y USDA.

Lección 7.1

Cuándo tiene sentido financiero refinanciar

Refinanciar reemplaza su hipoteca actual con una nueva. El préstamo nuevo paga el saldo anterior y usted empieza a hacer pagos según las condiciones del préstamo nuevo. Bien hecho, un refinanciamiento puede reducir su pago mensual, bajar su costo total de intereses, eliminar el seguro hipotecario, cambiar el plazo de su préstamo o aprovechar el capital acumulado de su casa. Mal hecho, puede costarle miles de dólares sin un beneficio claro.

Refinanciamiento de tasa y plazo

La razón más común para refinanciar es obtener una tasa de interés más baja. Si las tasas del mercado bajaron desde que obtuvo su préstamo original, refinanciar a la tasa actual reduce su pago mensual y el total de intereses que paga. La regla práctica de "necesita bajar al menos 1%" está obsoleta. Lo que importa es el cálculo del punto de equilibrio (vea la Lección 7.2), no el tamaño de la reducción de la tasa en sí.

Otras razones para un refinanciamiento de tasa y plazo:

Cuándo probablemente no tiene sentido refinanciar

La pregunta correcta: "¿Vale la pena refinanciar?" es la pregunta equivocada. La pregunta correcta es: "¿Me quedaré en esta casa el tiempo suficiente para que el ahorro mensual del refinanciamiento supere los costos de cierre que pagaré?" Ese es el análisis del punto de equilibrio, y es fácil de calcular.

Lección 7.2

Cómo calcular su punto de equilibrio

El cálculo del punto de equilibrio es el único número que importa al decidir si vale la pena un refinanciamiento de tasa y plazo. Todo lo demás es ruido.

La fórmula simple del punto de equilibrio

Meses de equilibrio = Costos de cierre totales ÷ Ahorro mensual en el pago

Si refinanciar su préstamo de $350,000 de 7.5% a 6.75% cuesta $7,000 en costos de cierre y le ahorra $175 al mes:

$7,000 ÷ $175 = 40 meses (3 años y 4 meses)

Si planea quedarse en la casa por lo menos 40 meses, refinanciar tiene sentido financiero. Si podría vender en 2 años, gastará $7,000 para ahorrar $4,200, una pérdida neta de $2,800.

Cómo incluir el efecto fiscal

Si usted detalla sus deducciones en sus impuestos federales, el interés hipotecario es deducible. Una tasa de interés más baja significa menos interés deducible, lo que reduce ligeramente su beneficio después de impuestos. Para la mayoría de los propietarios que usan la deducción estándar, sobre todo desde que la ley tributaria de 2017 casi duplicó la deducción estándar, este efecto fiscal es mínimo o nulo. Si usted sí detalla deducciones con un interés hipotecario considerable, su ahorro después de impuestos puede ser un poco menor que el del cálculo simple anterior.

Reiniciar la amortización: el costo oculto

Cuando refinancia, la amortización de su préstamo nuevo se reinicia. Al principio de una hipoteca, la mayor parte de cada pago va a intereses. Si lleva siete años en su préstamo, está pagando bastante más capital que en el primer año. El préstamo se va volviendo cada vez más eficiente. Refinanciar a un nuevo préstamo de 30 años reinicia ese calendario.

Esto no significa que no deba refinanciar, pero es una razón para considerar un préstamo de plazo más corto si puede pagar la cuota. Refinanciar a un préstamo nuevo de 15 años después de 7 años de uno de 30 mantiene un horizonte de pago similar y aprovecha el beneficio de la tasa.

Calcule al instante su punto de equilibrio: La calculadora de refinanciamiento hipotecario de YMT (en inglés) compara su préstamo actual con un refinanciamiento propuesto y muestra el ahorro mensual, el ahorro total en intereses, el punto de equilibrio en meses y cómo afectan los costos de cierre su beneficio neto durante su período esperado de propiedad.

Abrir la calculadora de refinanciamiento (en inglés) →

Lección 7.3

El costo real de un refinanciamiento "sin costos de cierre"

El refinanciamiento "sin costos de cierre" suena a almuerzo gratis. No lo es. Los costos de cierre no desaparecen. Se pagan de otra manera. Saber exactamente qué método usa su prestamista, y cuánto le cuesta realmente con el tiempo, le dice cuándo una oferta sin costo es legítima y cuándo le conviene pagar los costos de cierre por adelantado.

Dos frases, dos cosas muy distintas

Antes que nada, preste atención a las palabras exactas que usa el prestamista. Hay una gran diferencia entre un "No Cost Refi" (refinanciamiento sin costo) y un "No Cost Out of Pocket Refi" (refinanciamiento sin costo de su bolsillo), y los prestamistas no siempre aclaran esa distinción.

Un No Cost Out of Pocket Refi significa que usted no lleva efectivo al cierre. Eso es todo. Los costos de cierre siguen ahí. Solo se manejan de otra manera: se suman al saldo de su préstamo nuevo o se cubren con una tasa de interés más alta. Usted los sigue pagando. Simplemente no firma un cheque en el cierre.

Un No Cost Refi, si un prestamista realmente lo dice de forma literal, significaría que el prestamista absorbe los costos por completo mediante una prima en la tasa, sin aumentar su saldo y sin pago de su bolsillo. En la práctica, casi siempre es el Método 2 de abajo (créditos del prestamista), y el costo queda incluido en su tasa mientras conserve ese préstamo.

Cuando escuche "sin costo", haga una pregunta: "¿Los costos de cierre se suman al saldo de mi préstamo o se cubren con una tasa más alta?" La respuesta le dice exactamente qué método se está usando y cuánto le costará realmente con el tiempo.

Método 1: sumar los costos de cierre al saldo del préstamo

Los costos de cierre se agregan al saldo de su préstamo nuevo. Si su saldo actual es de $320,000 y los costos de cierre son $7,000, su préstamo nuevo es de $327,000. No paga efectivo en el cierre, pero ahora paga intereses sobre los costos de cierre durante toda la vida del préstamo.

Al 6.75%, los $7,000 adicionales de saldo cuestan aproximadamente $9,700 en intereses a 30 años, de modo que usted paga $7,000 en costos de cierre más $9,700 en intereses adicionales, un total de $16,700 durante la vida del préstamo, frente a $7,000 de su bolsillo en el cierre. Que valga la pena depende por completo de cuánto tiempo se quede en la casa. Si vuelve a refinanciar en 5 años, paga $7,000 en costos de cierre (financiados) y solo ~$2,900 en intereses adicionales, un mejor trato que pagar $7,000 en efectivo por adelantado si de todos modos pensaba volver a refinanciar.

Método 2: aceptar una tasa más alta a cambio de créditos del prestamista

El prestamista le da una tasa más alta que la del mercado, y el ingreso adicional (llamado reembolso o crédito del prestamista) cubre sus costos de cierre. Si la tasa de mercado es 6.75% y usted acepta 7.125%, el prestamista podría darle $5,000 en créditos para compensar los costos de cierre.

El costo aquí es que paga 0.375% más de tasa durante la vida del préstamo, o hasta que vuelva a refinanciar. En un préstamo de $320,000, eso son aproximadamente $100 al mes, o $1,200 al año en intereses adicionales para siempre (hasta que refinancie). Si los costos de cierre eran $7,000 y los financió a una tasa más alta, llega al equilibrio en ~5.8 años; es decir, si de todos modos planea refinanciar otra vez dentro de ese plazo (lo que muchos prestatarios hacen cuando las tasas están bajando), la opción sin costo puede ser legítima.

Cuándo tiene sentido el refinanciamiento sin costos de cierre

Cuándo no tiene sentido: cuando planea quedarse en la casa a largo plazo sin esperar volver a refinanciar y tiene el efectivo para pagar los costos de cierre. En ese escenario, pagar los costos de cierre por adelantado maximiza su ahorro con el tiempo.

Lección 7.4

Refinanciamiento con retiro de efectivo: cómo funciona y cuándo usarlo

Un refinanciamiento con retiro de efectivo (cash-out) reemplaza su hipoteca actual con un préstamo nuevo y más grande. La diferencia entre el monto del préstamo nuevo y su saldo anterior se le paga en efectivo en el cierre. Es una de las formas principales en que los propietarios acceden al capital que han acumulado, pero tiene contrapartidas importantes que conviene entender.

Cómo funciona

Ejemplo: Su casa vale $450,000. El saldo restante de su hipoteca es de $280,000. Su capital acumulado es de $170,000. Con un refinanciamiento con retiro de efectivo, los prestamistas normalmente le permiten pedir prestado hasta 80% del valor de la casa (un máximo de 80% de LTV). 80% de $450,000 = $360,000. Su préstamo nuevo sería de $360,000. Después de pagar su saldo actual de $280,000 y costos de cierre de ~$8,000, recibiría aproximadamente $72,000 en efectivo.

Su nuevo pago mensual se basa ahora en el saldo de $360,000 y en la tasa de mercado actual, probablemente más alto que su pago anterior.

Propietarios en Texas: se aplican reglas especiales. Texas es el único estado donde el tope de 80% de LTV en el refinanciamiento con retiro de efectivo para una propiedad homestead está exigido por la constitución, escrito en la Constitución de Texas (Artículo XVI, Sección 50). Eso significa que ningún prestamista puede excederlo, sin importar el tipo de préstamo ni sus propias pautas. Los refinanciamientos con retiro de efectivo en Texas también tienen requisitos adicionales: un período de espera obligatorio de 12 días antes del cierre, un tope de 3% en los cargos del prestamista y una designación permanente del préstamo (llamada préstamo Texas 50(a)(6)) que sigue a la propiedad. Si es propietario en Texas, asegúrese de que su prestamista tenga experiencia con la ley de capital acumulado de Texas. Las reglas son muy distintas de las de todos los demás estados.

Usos comunes del retiro de efectivo

Retiro de efectivo frente a HELOC frente a préstamo sobre el capital acumulado

Tiene tres formas principales de acceder al capital acumulado de su casa:

La pregunta del entorno de tasas: Si su hipoteca actual está al 3.5% (una tasa que mucha gente aseguró en 2020 a 2021) y quiere acceder a su capital acumulado, un refinanciamiento con retiro de efectivo a la tasa actual de 7% o más aumenta de forma drástica su pago y su costo total de intereses. En esa situación, un HELOC o un préstamo sobre el capital acumulado que deje intacta su primera hipoteca suele ser el mejor camino.

Lección 7.5

Refinanciamientos simplificados para prestatarios de FHA, VA y USDA

Si tiene un préstamo respaldado por el gobierno, podría calificar para un refinanciamiento simplificado (streamline), un proceso más sencillo diseñado para reducir el papeleo, omitir el avalúo y avanzar con rapidez cuando bajan las tasas de interés. Cada programa tiene sus propias reglas.

Refinanciamiento simplificado de FHA (FHA Streamline)

El FHA Streamline permite a los prestatarios con préstamos FHA existentes refinanciar a un nuevo préstamo FHA con documentación reducida. Características clave:

Como no hay avalúo, el FHA Streamline funciona incluso si el valor de su casa ha bajado, lo cual puede ser una ventaja significativa en un mercado débil.

Préstamo VA de refinanciamiento para reducción de tasa de interés (IRRRL)

El IRRRL de VA (comúnmente llamado VA Streamline) es el programa simplificado más sencillo y favorable para el prestatario:

El IRRRL es una de las formas más rápidas y menos costosas de refinanciar que existen en el mercado hipotecario. Los prestatarios de VA que compraron cuando las tasas eran más altas deben vigilar de cerca las tasas y actuar con rapidez cuando haya una reducción de tasa significativa.

Refinanciamiento Streamlined Assist de USDA

La opción simplificada de USDA permite a los prestatarios actuales de USDA refinanciar con documentación mínima:

Calcule si un refinanciamiento simplificado tiene sentido para su situación: La calculadora de refinanciamiento de YMT (en inglés) muestra su ahorro mensual y su punto de equilibrio, incluso en escenarios simplificados donde no cambia su programa de préstamo.

Abrir la calculadora de refinanciamiento (en inglés) →

Módulo 7: Cuestionario de decisión sobre refinanciamiento

7 preguntas para poner a prueba su comprensión de cuándo tiene sentido refinanciar y cómo evaluar los números.

1. El cálculo más importante antes de decidir si refinanciar es:

2. Si sus costos de cierre son $8,000 y el ahorro mensual en su pago es de $200, su punto de equilibrio es:

3. En un refinanciamiento "sin costos de cierre" donde el prestamista cubre los costos a cambio de una tasa más alta, usted paga los costos de cierre mediante:

4. En un refinanciamiento con retiro de efectivo, ¿hasta qué porcentaje del valor de su casa permiten normalmente pedir prestado los prestamistas?

5. El IRRRL de VA (VA Streamline) es notable porque:

6. Un propietario con una primera hipoteca al 3.5% que quiere acceder a su capital acumulado generalmente debería considerar:

7. Refinanciar una hipoteca de 30 años a los 10 años de iniciada a un nuevo préstamo de 30 años principalmente:

Este contenido es solo para fines educativos. Your Mortgage Toolbox no es un prestamista hipotecario, corredor ni asesor financiero. Consulte siempre a un profesional con licencia antes de tomar decisiones financieras.

Are you a real estate agent or loan officer? Put your brand on all 8 YMT tools, as a mobile app for your clients or embedded on your website. See tools for agents & lenders →